自从熊猫人之谜上线以前，传说级武器都是由副本中的BOSS掉落（或掉落任务触发道具），极低的掉落几率使得不少团长背负了“黑手”的骂名。而5.0上线以后，暴雪一改之前的作风，在游戏中加入了一条耗时数月才能完成的传说任务线，并号称所有玩家都能通过它来获得属于自己的传说装备。
在5.4补丁中，传说任务线再一次更新，而且为了方便尚未完成5.3任务的玩家，还新增了追赶机制。以下是传说任务各章奖励及5.4的相关改动：
所有到达90级的玩家可以同时进行传说任务线，任务物品的拾取均独立计算，不会出现争抢的问题。传说任务线跨越整个熊猫人之谜，每次补丁发布都会有进行更新。5.0版本中，传说任务第一章——黑王子的试炼，奖励+500属性煞染宝石，只能插在有煞染插槽的特殊武器上，煞染武器分为随机团、普通和英雄三个级别。5.1补丁传说任务更新至第二章——拉西奥的战争，奖励物品黑王子之眼，可为雷电王座或煞染武器增加一个插槽。这个插槽无法使用于英雄场景战役或者副本围攻奥格瑞玛掉落的武器。5.2补丁传说任务更新至第三章——黑白王子，奖励橙色多彩宝石。适用于502装等以上头盔。5.3补丁传说任务更新至第四章——天神的祝福，奖励600装等的橙色披风。5.4补丁传说任务更新至第五章——黑王子的审判，一件拥有强大的触发效果和视觉特效的传说级披风。5.4加入了新的传说任务线追赶机制。围攻奥格瑞玛的前8个首领有几率掉落智慧印记，力量印记，帝国秘史，泰坦符文。此外，雷电王座的所有首领都会掉落力量印记和智慧印记。
5.4传说任务线：黑王子的审判
当黑王子在任务“一个永恒的发现”中将你送至永恒之岛时，5.4的传说任务线正式开始。当你到达了永恒之岛后，你需要收集5000个永恒铸币来完成下一步任务“永恒之岛的秘密”。虽然收集5000个铸币听起来很吓人，但实际上是非常快的，击杀单个稀有怪物就能获取几百个永恒铸币。要注意的是，玩家必须持有5000个铸币才能完成任务，在收集齐前请勿将这些铸币消费掉。在下一步任务“帝王之道”中，你需要击败潘达利亚的天神——玉珑，赤精，雪怒以及砮皂。下文中提供了PTR测试服的地城手册信息。这些BOSS会掉落553装备等级的T16手套和腿甲，同时还有S14的饰品、手套和腿甲。将任务回报给黑王子之后，玩家将接到下一步任务“潘达利亚的传说”，在锦绣谷魔古山宫殿的问道之座找到黑王子，任务奖励物品“黑龙的永恒精华”，这件物品将把你的600等级史诗披风提升为传说级。在最后一步任务“黑王子的审判”中击败加鲁什·地狱咆哮，完成整个传说任务线的第五章节。
“帝王之道”中的潘达利亚的天神
赤精，朱鹤
鼓舞之歌：赤精吟唱起鼓舞之歌，每秒回复5%最大生命，持续10秒。火焰风暴：召唤一道火焰龙卷风，对10码范围内所有敌人每2秒造成200000点火焰伤害，龙卷风会四处移动。希望道标（普通预警）：赤精使一名玩家成为希望道标，使起10码内所有玩家受到的伤害降低90%，持续20秒。火花之歌（灭团技）：在释放希望道标后，赤精会吟唱一首火花之歌，每2秒造成500000点火焰伤害，持续10秒。仙鹤突击：在66%和33%生命值时，赤精会召唤一群赤精之子，持续15秒。赤精之子：赤精之子们会一哄而散，每秒释放一次火焰新星。火焰新星：对4嘛内玩家造成300000点火焰伤害。
玉珑，青龙
玉焰冲击：对附近玩家造成30000火焰伤害，并使其受到的火焰伤害提高5%，持续1分钟，可叠加。玉火吐息：对40码锥形范围内的玩家造成300000点火焰伤害。玉火箭：发射若干支玉火箭，在目标位置产生玉火火花。玉火火花：对11码内敌人每秒造成100000点伤害。玉火墙（灭团技）：召唤一堵玉火之墙，对被火焰触碰到的玩家造成500000点火焰伤害。
砮皂，玄牛
顶撞（坦克预警）：造成1000000点物理伤害，击退玩家，移除所有仇恨。玄牛之韧：砮皂会考验敌人的耐力，每层效果会使所有玩家血量提高20%，砮皂伤害提高10%，持续2分钟，可叠加。大震动（治疗预警）：每秒50000点物理伤害，持续10秒。冲锋（灭团技）：在66%和33%血量时，砮皂会在场上发起冲锋，每秒对30码内敌人造成500000点伤害。
雪怒，白虎
灵魂横扫（坦克预警）：雪怒对面前0码锥形内进行横扫，造成300000物理伤害，降低10%护甲，持续1分钟。跳跃：跳向一个玩家，落地时释放灵魂横扫。碎裂闪电（普通预警）：对玩家每秒造成50000点自然伤害，闪电会跳向附近5个目标。真气弹幕（灭团技）：对玩家释放真气弹幕，对受到冲击区域3码内玩家造成500000点自然伤害。敏捷：使急速提高300%，持续1分钟
传说级披风属性一览
传说级披风的基础装备等级为600，但据称有计划让玩家获取608等级的版本，采取的方法可能是传说披风自动升级为2/2的608版本，或是玩家获得一件608等级的不可升级的传说披风。这是因为608等级的史诗披风升级为传说后变成600等级实在是让人感觉有些怪怪的。
同样玩家也可以为自己的不同专精获取多件不同的传说披风。而获得传说级披风的玩家将可以挑战5.4补丁的新世界首领——野牛人火神斡耳朵斯，只有完成了任务线的玩家才能挑战永恒之岛上的这个首领，而这种限制是账号性的，同一个账号下只要有一个角色完成了传说任务线，其他所有角色都可以挑战它，它掉落559等级的装备，和围攻奥格瑞玛中的战铸装备相当。
传说级披风属性如下：
下一页：传说任务线前四章简明攻略指引
第一章：黑王子的试炼
任务：黑龙王子的试炼
“黑王子的试炼”要求黑龙王子声望达到尊敬。
任务：敌人的力量
“敌人的力量”要求玩家收集力量印记和智慧印记各10个。力量印记只有魔古山宝库和永春台的BOSS掉落（含随机团队）；智慧印记则由恐惧之心和永春台掉落（含随机团队）。在5.4补丁中，雷神王座全本和围攻奥格瑞玛的前8个BOSS都会掉落力量印记和智慧印记。
任务：恐惧
玩家完成这两个任务之后，黑龙王子会给与新的任务：恐惧，要求玩家去任意难度的永春台杀死惧之煞并拾取恐惧奇美拉。
当完成以上任务之后，黑龙王子将给予玩家5.0版本最终任务：黑龙王子之息，与王子对话即免费得到一颗橙色宝石：晶化恐怖（智力+500）、晶化惊怖（力量+500）、晶化恐惧（敏捷+500）。
第二章：拉西奥的战争
完成5.1版本的黑龙王子任务后会给橙色宝石升级到附加550属性宝石精炼恐怖结晶（替换5.0的宝石）和一个给染煞武器打孔的道具黑王子之眼。那么，在6000勇气点之后的任务剧情又是什么呢？
任务：朝令夕改
“朝令夕改”要求玩家去击杀在5.1新声望阵营的指挥官“大元帅双辫”和“血柄督军”。这两个NPC都不是软柿子，从任务描述中也能看到黑王子建议玩家组队前往。
任务：雄狮怒吼（联盟）/荣耀属于部落（部落）
这个任务要求玩家去赢得MOP新战场寇魔古寺和碎银矿脉各一场，这也是第一次出现PVP传说任务吧。
任务：头狼的召唤（联盟）/部落之魂（部落）
这个任务是5.1版本的最后任务，跟黑王子对话获取任务奖励
黑王子之眼
。据说这个道具只能获得一次，所以请一定要考虑好用在哪个武器上面喔。
第三章：黑白王子
任务：楼上的约见
在雾纱栈道的迷雾酒肆二楼与拉希奥会面。
任务：第一帝国的秘密
这里需要玩家在雷神王座杀掉boss拾取总计20本帝国秘史，40个延极锭请去拍卖行购买或者挖矿熔炼。5.4补丁上线以后，围攻奥格瑞玛的前8个BOSS也有几率掉落帝国秘史。
任务：我需要勇士
在雷神岛上击败魔古、赞达拉巨魔和蜥蜴人，在黑王子阵营中达到崇拜声望。
任务：雷霆熔炉
在雷霆熔炉外找到黑王子以后，玩家需要通过一个4关的单人场景战役。
任务：风暴领主之魂
完成上一个任务以后，黑王子会交给你一把闪电长枪，杀掉世界BOSS纳拉克后使用任务物品，变成淬火闪电长枪交还给他。
任务：苍穹之冠
完成后即可获得橙色的传说级多彩宝石。（
点击查看宝石属性
）
任务：泰坦回音
任务需要玩家收集12块泰坦符文石，而它只能在雷神王座7-12号BOSS身上获得，并且坑爹的掉率已经成功恶心到大部分玩家。5.4补丁上线以后，围攻奥格瑞玛的前8个BOSS也有几率掉落泰坦符文石。
任务：雷神之核
去雷神王座杀掉雷神获得雷神之核，随机模式就可以完成。至此，第三章传说任务结束。
第四章：天神的祝福
任务：清算
回雾纱栈道的迷雾酒肆找拉希奥。
任务：天神祝福
拜访昆莱山的白虎寺，卡桑琅的朱鹤寺，翡翠林的青龙寺，以及螳螂高原的怒皂寺以获得至尊天神的祝福，完成他们四个其中之一的试炼。
任务：美德大氅
完成任务获得600等级的史诗披风，5.4补丁中，该披风可升级为橙色。
任务：准备进攻
第四章的最后一个任务。其实也就是告诉玩家，5.4补丁上线以后再来找他。